기사 원문캡처출처: OSEN,
allkpop, soompi
언론보도 "인도 전체에는 케이팝팬이 300명
정도있다"기사에
"인도를 모욕하지 마라!" 분개하는 인도
KPOP팬들반응
yehet1013
I
think it is reasonable that the Indian fans who were not allowed to click
pictures and were told to pretend not to recognize the idols were
angry
I
THINK INDIAN FANS ARE NOT LESS THAN OTHER INTERNATIONAL FANS..WE ARE JUST
WAITING TO GET ACKNOWLEDGED.
케이팝
스타들의 사진을 못 찍게하고, 그들을 봐도 모르는 사람인 척 하라는 것도 어이가 없지만, 인도 사람들의 K-POP 사랑이 다른 나라보다 못하다는
것 처럼 보도가되었기 때문에 그게 더욱 화가난다. 인도팬의 존재를 알아봐주지 않는것이.
whole
india has only 300 kpop fans? haha 2015 best joke .. 300 kpop fans in india. ha
ha
인도
전체에 팬의 수가 고작 300명이라고? 하. 하. 2015년 최고의 조크다.
@Vani_flames_shaol
It's so
irritating to see them spreading the wrong info. They've taken all the Indian
fans for fool!
이런
잘못된 정보가 퍼져나가고 있다니 짜증나네. 인도 케이팝팬들을 모두 바보로 만들고 있어!
February 4, 2015 2:03AM edited 2:03AM
It's kbs doing all this shit !!! They're even pretending India is only a cultural wasteland tss !!!
What are they trying to do srsly !!!.
I'm sure india has more kpop fans than any European country lmao
인도내 케이팝팬들 수가 유럽의 그 어느 국가보다도 많다는 걸 장담해.
Remita Yumkham
from Facebook7 hours ago
In our state
Manipur atleast one member in every house is a kpop/kdrama fan
내가
사는 마니푸르 지역에는 한 가정에 꼭 한 명씩은 K-POP, 한국
드라마 팬인 사람이 있다구.
PrernaT
5 hours ago
Do
you think the number is only 300?!?!?! Are you seriously kidding me?!?! Please
don't put up statistics when you don't have a proof!
1LikeReply
300이라는
숫자가 말이 된다고 생각하나? 증거자료도
못내밀 것 같으면 이런 발표는 하질 말아야지!
This
is for the fellow netizens who have left no stone unturned to picturize India as
slumdog.. Well ppl there is more to India than just brown skin and curry or taj
mahal.. We are a huge population of people who love and respect all. As far as
kpop is concerned we have a huge fan base and totally respect the
idols.
It
is a humble request to fellow netizens to do a proper research before dissing
any nation..
We
are equally happy and excited to welcome our idols,so please let us enjoy our
time.
여기
인도에는 구릿빛 피부를 가진 사람들과 카레, 타지마할 밖에 없다고 생각한다면 아주 큰 오산이다. 큰 인구에 넓은 땅, 서로 사랑하고 존중하는 그런 사람들이
살고있는 곳이 인도다. 여기 인도로 말할 것 같으면 팬층의 규모도 크고 케이팝
스타들에
기대또한 크다. 그러니 그런 기사를 쓰기 전에 대상 국가에 대한 사전조사를 좀 잘 해줬으면 좋겠다.
우리는
지금 K-POP 스타들이 우리나라를 방문했다는 사실에 기쁘고 매우 흥분된다. 우리에게 기쁨을 만끽할 충분한 시간을 달라.
@amitayumi
There's no such rule as that. I have seen a lot of people waiting at the airport
for their favorite celebrity or sportsman here in India.
공항에서
기다리지 말라는 법이 어디있어? 그럼 그동안 스포츠 스타나 배우들이 공항에 왔을 때 마중나온 그 많은 인도 환영인파는 뭐란
말야?
KabamL 7 hours
ago
They should
run out a thorough survey before coming up with anything. (Seriously....how can
they say that there are only 300 fans. I'm from India and the place where I come
from, there may be hardly any youths who doesn't know about Kpop) and how can
they ask the fans to act like they didn't know them...This is the first
opportunity for Indian fans to welcome their dear biases and they're threatening
them to cancel the show... Really how frustrating 😤
이참에
통계조사를 제대로 하던지 해라. 진짜로... 어떻게 겨우 팬이 300명이라는 소릴 할 수가 있는건가. 내가 인도인이고 내가 태어나 자란 곳이다.
여기 젊은 친구들 중에서 Kpop 모른다는 사람 거의 찾아보기 힘들다. 그런 애들에게 "너희 K-POP 아이돌 직접 봐도 모르는 사람인 척
하라'는 말을 할수가 있다니. 인도에서 그들을 볼 처음으로 주어진 기회인데 어떻게 그래.
Rebecca
Curties 8 hours ago
300??
Seriously guys.. We can understand what you said not to take pictures or make a
scene.. but 300 kpop fans?? guys India is much bigger than you think.. seriously
the article pissed me off..
300이라니?
와 진짜.. 사진 못찍게 하고 소란피우지 말라는 것까진 이해하겠어요. 하지만
300명의 K-POP 팬들이라고?
이보세요, 인도는 당신들 생각보다 땅덩이가 훨씬 큰 나라랍니다. 이런 기사 정말 기분나빠요.
SanayaMing10
hours ago
I
felt so sad.you have suffered..without letting fans to interact with the idols
how do they know about their fans in india..they probably don't even know that
they have so many fans..I want them to have a concert in india bcoz them in my
country may be forerver a dream..if they have a concert in india, we sri lankan
kpopers also can join..plz let them know about the kpop fandom in
india..plz
가슴아픈
일이다. 팬들에게 환영인파로 모이는 것마저 금지한다면
우리가 무슨수로
인도에도 그들의 팬이 있다는 것을 알릴 길이 있겠는가.
인도에도
KPOP 콘서트가 열리길 바라고 있는데, 그들은 인도에
얼마나 많은 팬들이 존재하는지 잘 모르고 있다. 우리나라에 KPOP 콘서트라니 평생 꿈속에서만 이루어질 일이 되고 마는것인지. 인도에서 콘서트를
해야 스리랑카사람들도 기회가 생긴다. 그들에게 케이팝 팬덤의 존재를 알리는 일은 매우 중요해.
farheenshaik
12 hours ago
300????
WTF!!! Who the hell counted this number? -_-
K-pop
is widely acknowledged in india.I specifically downloaded an app where i play
against other kpop fans(its kind of a kpop quiz).I could name almost all current
working idols and other old ones too!! i can sing along to most of the songs( i
dont claim that i understand them though..lol) Proud Shawol here :)
300명?
어떻게 그렇게 돼? 인도에 K-POP 알아보는 사람 꽤 광범위 한 편인데? 난 케이팝 플레이 뮤직 앱도 다운받아 쓰고 있고 현재 활동중인 그룹
이름 다 알아, 옛날세대 그룹까지도 다 말할 수 있다구. 그뿐 아니라 노래까지 대부분 따라 부를 수 있어. 한국어 발음이 정확하다고는 자신할 수
없지만 말야. - 자부심넘치는 샤이니팬 씀-
February 4,
2015 1:31AM
it's funny
that anybody would believe the Indian embassy counted the kpop fans in
India.
인도
영사관이 인도에 케이팝팬이 얼마나 되는지 그 수를 진짜로 세어봤다고 믿는 사람들이 있다는 게 우스운데?
February 4, 2015 2:03AM edited
2:03AM
i have friends
who went there personally and you can't believe how hurt they were. because this
is our chance that too a very rare one ... The Idols were searching for the fans
in this video...I bet they were disappointed.. It hurts a lot.. Because there
are fans.. Fans who dedicate their life for their Idols... Fans who can only see
their idols in the internet... Fans who wish they can go Korea to just see
them...
공항에서
있었던 일로 내 친구가 얼마나 상처받았는지 다른이들은 상상조차 못할 것이다. 한국
스타를 볼 수 있다는 것은 흔치않는 기회이다. 아이돌들이 공항에 도착했는데 팬들이 없었으니 분명 실망했을것이다. 한국 아이돌들을 인터넷으로 밖에
볼 수 없는 팬들, 실물로 보고싶어 죽을 정도인 팬들, 그들을 보러 한국에 직접 갈 수있면 좋겠다 동경하는 팬들까지... 그런 팬들이 많기에
마음아픈 일이 아닐 수 없다.
With
a second largest population in the world where entertainment/music industry
plays a vital role how you guys do expected just 300. The silence we remained
at airport was not because of fear but it is the respect we show towards your
words and our beloved Idols. Don’t use this nature of us to lie in your posts
because we will never tolerate it. Please never say again that there are only
few k pop fans when they are in lakhs.
LET
ME GET THIS STRAIGHT. Just cause you all watched slumdog millionare,It does not
means the whole part of india lives like that. A SINGLE MOVIE DOES NOT DEFINE A
WHOLE COUNTRY. Our country was accused of ebola and many viruses when there is
absolutely no cases of it. It
really hurts us. If you want we will conduct survey and submit you the real fan
count.
세계
인구 순위 2위인 국가이고 음악과 엔터테인먼트 분야가 중요한 역할을 하는 그런 나라에 어찌 겨우 300명이라는 숫자를 기대할 수가 있는건가?
그리고 우리가 그날 공항에서 조용히 있었던 건 스텝들이 무서워서가 아니라 당신들의 요구를 존중하고 우리들의 사랑하는 아이돌들을 생각해서다.
우리의 이런 성품을 악용하여 우리에 대한 잘못된 보도를 하지 말라. 또 다시 인도에 K-POP팬의 수를 왜곡한다면 정말 가만있지
않겠다. 당신이
인도영화 '슬럼독 밀리어네어 (Slumdog Millionare)'를
봤다는 이유로 그 영화에 나오는 빈민가의 사람들처럼
인도의 전지역이 가난에 허덕인다고 단정짓지 말아줬으면 한다. 영화 한 편이 그나라를 대변해주는것은 아니니까. 우리를
상처주지 말라. 원한다면 우리가 나서서 우리나라에 존재하는 팬의 수를 정확하게 조사하도록 하겠다.
Vani_flames_shawol
15 hours ago
@soompi only
300 fans all over India!!!!!!!!! u have mistaken.. I'm from BANGALORE,
SOUTHINDIA..there are more than 10k fans in SouthIndia.. In our KOREAN DRAMA
INDIAN FANS page we have nearly 3000 fans...n this shouldnt be a way to treat
our Indian fans coz INDIA IS A PLACE WHERE FANS WORSHIP THEIR FAV IDOLS , CINEMA
STARS,SPORTS STARS MORE THAN THE GOD.......We were super exited to see our fav
idols but everything went dissappointd with those harsh words. you guys dunno hw
hard time Indian fans having past 2 days.. this s really annoyinggg.....INDIA IS
FILLED WITH MORE & MORE KPOP FANS, LOTS N LOTS OF MINOZ, HENECIANS,SHAWOLS,
EXO-L,ELF,SONES..BEING A SHAWOL & FLAMES I KNOW THE PAIN OF NOT MEETING
MINHO..STILL I LL GO TO MUMBAI TO TRY FINDING HIM.. SO PLEASE BE NICE TO INDIAN
FANS.. COZ WE ALWAYS SUPPORT OUR IDOLS & WE LOVE THEM WITH WHOLEHEARTEDLY...
KDRAMA-KPOP FANS FOREVER........SHAWOL FOREVER.........
인도에
팬이 300명 뿐이라니 뭔가 잘못된거야. 나는 인도 남쪽도시 방갈로(Bangalore)에
사는데 이 지역에는 천명이 넘는 팬들이 있어. 인도인들이 운영하는 한국 드라마 싸이트에 가입된 사람들만 봐도 3000명이라고. 이런 점만
보더라도 우리 인도 팬들이 그렇게 무시당하는 대접을 받을 이유가 없다고 봐. 우리 인도는 영화 스타와 스포츠 스타들에대한 팬심과 열정이 신을
숭배하는 수준에 버금갈 정도로 뜨거운 나라다. 케이팝 팬들의 수는 점점 더 늘어나고 있고. 그러니까, 제발 우리 인도 팬들을 무시하지
말아줬음해. 샤이니
팬인데 민호를 정말로 만날 수 있을지 모르겠지만 그래도 나는 뭄바이로 찾으러가 볼 생각이다. 영원한
한국 드라마와 케이팝의 팬이자 영원한 샤월이.
kalafrnds 15
hours ago
I am really
surprised.. only 300.. I myself know more than 100 fans in South India.. How can
someone say that only 300 in India.. Pathetic article
진짜로
놀랐어... 겨우 300명밖에 안된다니. 내가 개인적으로 알고있는 인도 서쪽지역 케이팝 팬들만 해도 100명인데 말이야. 그런데 어떻게 인도
전체에 300명밖에 없다는 숫자를 결과라고 내놓을 수 있는걸까. 기사가 참 측은하네.
RubalaS 13
hours ago
@crzy4funn
@RubalaS We Indians, jus want all to break the prejudice about us. Its so
pitiful. All of us are well-behaved. i hope they're not going to perpetuate any
more lies with this show, especially with the stereotypes about india and the
real presence of hallyu in india :(
우리
인도인들은 인도에 대한 편견을 무너뜨리고 싶다. 우리들은 진실로 점잖은 사람들이다. 프로그램 제작자들이 인도의 모습을 어떻게 거짓된 모습으로
찍어내는건 아닌지 우려스럽고 특히 인도에 대한 전형적인 편견은 피하고 인도에 존재하는 한류의 실체에 대해서 정확하게 보도하기를
바란다.
Mirage2706
These
ppl need to tell us who quoted that number 300... this is an insult of the worst
sort against Indian Kpop fans
300명이라고
누가 말했는지 출처좀 알고싶다. 인도 케이팝 팬들에 대한 최악의 모욕이다.
출처 http://cafe.daum.net/hanryulove/9oF/14533
댓글 없음:
댓글 쓰기